Rick lutte pour rétablir une trame temporelle cohérente, mais ne parvient qu'à attirer l'attention d'une entité cosmique venant d'une autre dimension.
Après avoir débarqué Jerry, qui s'était introduit dans leur appareil, Rick et Morty vont vendre une arme à un assassin extraterrestre. Morty s'en émeut.
Rick, Morty et Summer se retrouvent sur une planète occupée par un organisme, Unity, qui cherche à assimiler tous les êtres vivants de l'univers.
La famille de Morty est harcelée par des extraterrestres qui prennent l'apparence de vieilles connaissances et peuvent manipuler les souvenirs.
Une gigantesque entité d'outre-espace exige que les Terriens participent à un concours de chanson inter-galactique. Rick et Morty doivent composer un tube.
Pour comprendre pourquoi sa voiture ne démarre pas, Rick se rend à l'intérieur de la batterie, accompagné par Morty. Ils découvrent un monde miniature.
Summer demande à Rick de l'aider à débarrasser l'école d'un vampire. Beth et Jerry se retrouvent devant le meilleur conseiller conjugal de l'univers.
Jerry mange une culture extraterrestre conservée par Rick et se retrouve dans un hôpital galactique. Là, on lui fait une étrange proposition.
Rick et Morty atteignent une planète à la veille d'une tradition annuelle pendant laquelle, un jour durant, tous les habitants peuvent commettre des crimes.
Rick est invité à un mariage sur une planète lointaine et s'y rend avec toute la famille. L'irruption de la police galactique gâche la fête.
